Au fil de la semaine, suis sept petits animaux de la forêt qui s'amusent et se cachent dans la neige qui ne cesse de tomber... jusqu'à ensevelir complètement les bois de Elan ! Mais alors qu'une nouvelle semaine commence, la neige se met à fondre petit à petit... et les animaux se découvrent à nouveau. Est-ce le printemps qui arrive ? Mais non, la neige chute de nouveau !