La maldie est pénible pour tout le monde mais elle est particulièrement inquiétante pour les enfants.
Ce livre accompagnera l'enfant malade à travers le monde étrange, effrayant et souvent solitaire de la maladie et de l'hospitalisation.
Grâce à ce livre. les enfants sauront qu'on les comprend, que l'on comprend les émotions qui les agitent et les questions qu'ils se posent ; ils y trouveront réconfort et soulagement,
Les petits lutins qui peuplent ces pages proposent aux enfants malades des solutions concrètes pour s'amuser, pour garder le contact avec leur famille et leurs amis, et pour contribuer eux-mêmes à leur guérison.